Doublage de film FLE A1
Source : Marie Salaün, sur un support de l'ESMA
Depuis bien longtemps, je voulais proposer une activité de doublage de voix à mes élèves : c'est enfin chose faite et j'espère que ce film vous plaira autant qu'à moi.
Si vous connaissez des supports autres que le merveilleux EX-ET, de l'ESMA, n'hésitez pas à les partager en commentaire !
A toutes fins utiles, j'ai utilisé le logiciel Wondershare filmorama pour le doublage. Il est très facile d'utilisation si comme vous devez travailler sur un mac. Par contre, vous devrez payer la version complète du logiciel au moment de l'extraction de votre travail, sans ça un bandeau portant l'inscription "free trial" viendra barrer l'image...
Bon visionnage !
